Die Borgerin Arrietty lebt versteckt mit Vater und Mutter unter der Veranda eines hübschen Hauses, welches zwei älteren Damen gehört, von denen sich die kleine Borgerfamilie alle Lebensnotwendigen Dinge borgen. Wasser, Gas und Essen holen sie aus dem Haus, ohne dass die Besitzer von der Existenz der Borger erfahren. Bis eines tages Arrietty auf den Menschenjungen Sho, der neu ins Haus eingezogen ist, trifft!